아라비아어로 된 다른 페이지가 있습니다. 언어를 변경하시겠습니까?
لدينا صفحة أخرى باللغة العربية. هل ترغب في تغيير اللغة؟
네 / نعم 아니요 / لا
다른 언어로 변경하시겠습니까? 우리는 বাংলা 페이지가 있습니다.
আমাদের কাছে বাংলা ভাষায় একটি অন্য পৃষ্ঠা আছে। আপনি কি ভাষা পরিবর্তন করতে চান?
네 / হ্যাঁ 아니요 / না
우리는 독일어로 된 또 다른 페이지가 있습니다. 언어를 변경하시겠습니까?
Wir haben eine weitere Seite auf Deutsch. Möchten Sie die Sprache wechseln?
네 / Ja 아니요 / Nein
우리는 Ελληνικά로 된 다른 페이지가 있습니다. 언어를 변경하시겠습니까?
Έχουμε άλλη μια σελίδα στα Ελληνικά. Θα θέλατε να αλλάξετε γλώσσα;
네 / Ναι 아니요 / Όχι
다른 페이지가 영어로 있습니다. 언어를 변경하시겠습니까?
We have another page in English. Would you like to change languages?
네 / Yes 아니요 / No
우리는 스페인어로 된 또 다른 페이지가 있습니다. 언어를 변경하시겠습니까?
Tenemos otra página en Español. ¿Te gustaría cambiar de idioma?
네 / Sí 아니요 / No
프랑스어로 다른 페이지가 있습니다. 언어를 변경하시겠습니까?
Nous avons une autre page en français. Voulez vous changer de langue ?
네 / Oui 아니요 / Non
우리는 또 다른 페이지를 힌디어로 가지고 있습니다. 언어를 변경하시겠습니까?
हमारे पास हिन्दी में एक और पृष्ठ है। क्या आप भाषाएँ बदलना चाहेंगे?
네 / हाँ 아니요 / नहीं
우리는 헝가리어로 된 다른 페이지가 있습니다. 언어를 변경하시겠습니까?
Van egy másik oldalunk magyarul. Szeretnél nyelvet változtatni?
네 / Igen 아니요 / Nem
다른 페이지가 인도네시아어로 있습니다. 언어를 변경하시겠습니까?
Kami memiliki halaman lain dalam Bahasa Indonesia. Apakah Anda ingin mengganti bahasa?
네 / Ya 아니요 / Tidak
다른 페이지가 이탈리아어로 있습니다. 언어를 변경하시겠습니까?
Abbiamo un'altra pagina in Italiano. Ti piacerebbe cambiare lingua?
네 / sì 아니요 / No
네덜란드어로 된 다른 페이지가 있습니다. 언어를 변경하시겠습니까?
We hebben nog een pagina in het Nederlands. Wilt u van taal veranderen?
네 / Ja 아니요 / Nee
다른 언어로 바꾸시겠습니까? 우리는 펀자비어로 또 다른 페이지가 있습니다.
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪੰਨਾ ਹੈ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਬਦਲਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
네 / ਹਾਂ 아니요 / ਨਹੀਂ
폴란드어로 다른 페이지가 있습니다. 언어를 변경하시겠습니까?
Mamy inną stronę w języku polskim. Czy chciałbyś zmienić język?
네 / Tak 아니요 / Nie
또 다른 포르투갈어 페이지가 있습니다. 언어를 변경하시겠습니까?
Temos outra página em Português. Você gostaria de mudar de idioma?
네 / Sim 아니요 / Não
다른 페이지가 러시아어로 있습니다. 언어를 변경하시겠습니까?
У нас есть другая страница на русском. Вы хотите изменить язык?
네 / Да 아니요 / Нет
또 다른 페이지가 태국어로 준비되어 있습니다. 언어를 변경하시겠습니까?
เรามีอีกหน้าหนึ่งเป็นภาษาไทย คุณต้องการเปลี่ยนภาษาไหม?
네 / ใช่ 아니요 / ไม่
또 다른 페이지가 터키어로 있습니다. 언어를 변경하시겠습니까?
Başka bir sayfamız Türkçe var. Dili değiştirmek ister misiniz?
네 / Evet 아니요 / Hayır
우리는 베트남어로 또 다른 페이지가 있습니다. 언어를 변경하시겠습니까?
Chúng tôi có một trang khác bằng Tiếng Việt. Bạn có muốn đổi ngôn ngữ không?
네 / Có 아니요 / Không
우리는 中文로 된 다른 페이지가 있습니다. 언어를 변경하시겠습니까?
我们有另一页是中文。您想要更改语言吗？
네 / 是的 아니요 / 不
번역
이 프로젝트의 큰 부분은 번역 지원입니다.
그것은 과정의 여러 부분에 내재되어 있습니다.
HTML에서 문자열을 지정하는 표준 방법은 다음과 같습니다: ${i18Next.t("Text to translate")}.
i18Next를 사용하여 번역이 정의되면, 번역을 처리하는 3가지 잠재적인 방법이 있습니다.
-
Manual -
로케일 파일(*.json 파일)이 번역할 키와 [[ 및 ]]로 둘러싸인 상태로 업데이트되었습니다. 이는 수동으로 원하는 대로 번역할 수 있도록 하려는 의도입니다. "translateManualFile.md"라는 프롬프트를 사용하여 도움을 받을 수도 있습니다.
-
GoogleTranslate -
이것은 항목을 번역하는 데 Google 번역 API를 사용합니다. 제가 본 것 중 가장 저렴하고 더 신뢰할 수 있는 옵션 중 하나입니다. 제가 겪은 유일한 제한은 다양한 복수 형태를 잘 처리하지 못한다는 것입니다. 그래서 i18Next의 복수화 기능을 사용하는 것은 OpenAI나 수동 방법을 사용해야 할 수도 있습니다.
-
OpenAI -
이것은 OpenAI API를 사용하여 항목을 번역합니다. 내가 본 것 중에서 가장 비싼 옵션입니다. 그러나 가장 유연한 옵션이기도 합니다. 다양한 복수 형태를 잘 처리할 수 있습니다. 복잡한 문장도 잘 처리할 수 있습니다. 또한 새로운 언어를 처리할 가능성이 가장 높습니다.
어떤 번역을 사용할지 설정하는 것은 귀하의 build.ts와 staticSiteBuild 호출에 대한 translationSource 속성에서 정의됩니다.
